Как пишется Согласно выписке или Согласно выписки

Корректно с окончанием на Е. Чтобы правильно написать, надо вспомнить склонения похожих существительных по падежам. Сравните: прописка — прописке, труба — трубе, лиса — лисе.