Как пишется Препинания или припинания

Верное написание с Е: препинания. Сравните: прекрасный, пресмыкающееся, преемник, преклонный. Есть ощущение, что ПРЕ — это приставка, но это часть корня. Слово имеет происхождение от однокоренного церковнославянского “препинать”.